You should continue paying your employee as though he were still at work. You are not required to pay him above the reimbursement cap of $2,500 a week, though you may do so voluntarily.
Once your employee has finished his Government-Paid Paternity Leave, submit a claim for Government reimbursement through the Government-Paid Leave portal.